may 10

Soraya mete la pata con el euskera

Tag: Política Ignacio Escolar @ 18:52

Dice Soraya Saénz de Santamaría que esta foto de uno de los etarras puesto hoy en libertad tras cumplir sus condenas deja clara la conexión entre ETA y Bildu: “Aparece la palabra Bildu, la palabra ETA y la sostiene (la pancarta) un terrorista que le está haciendo la campaña” (…) “No hace falta ser muy inteligente para saber lo que hay ahí”.

Que alguien le explique a Soraya, la inteligente, que la palabra “eta” en euskera es la conjunción copulativa “y”. Concretamente, “independentzia eta sozialismoa” se traduce como “independencia y socialismo”, no como “los socialistas son etarras independentistas” ni nada parecido.

—–

Otro euskaldún experto que cree que la palabra eta no es casual en el cartel: Pedro J. Ramírez.

Al hilo: la Guardia Civil se lía con el euskera.

La foto es de Elisa Laderas (EFE)

180 comentarios en “Soraya mete la pata con el euskera”

Páginas: « 1 [2]

  1. #101 teriyaki dice:

    La ignorancia crea políticos, esta señora no iba a ser menos.

    Me hacen gracias los comentarios de más arriba que tachan de Pro-ETA a los que defienden la legalidad de BILDU y Pro-Al.Qaeda a los que nombran la muerte de Osama bin Laden como asesinato, por lo que es vaya.

    Señores fascistas de poca monta, no todo el mundo quiere que inútiles de mente cerrada y bolsillo lleno gobierne ningún país.

  2. #102 piezas dice:

    ¿A quién se le ocurre? ¿conjunción copulativa?

    Ya no hay decencia ni moralidad pública.

  3. #103 _x_X_x_ dice:

    !!! EL GOOGLE ADS ES DE LA ETAS!!!

    FIJARSE, FIJARSE ARRIBA!! LLAMAR A SORAYA!!

  4. #104 feministo dice:

    #50 es una suplantación de mi nick

    estoy algo ilusionado. Me siento integrado en esta pequeña comunidad

    snif

  5. #105 nushu dice:

    Es que a los TDLC del PP, si les pones la “Y” en forma de “ETA” y en color verde… ¡¡¡me los liais, coño que me los liais!!!

    Menos mal que ella misma lo dice” No hace falta ser muy inteligente (ponga aqui cualquier idiotez que suelte esta señora ETA acertará)

    Joder, como sube el niveeeeel…

  6. #106 Carlos Arrikitown dice:

    #99
    Ahora están tos confundíos.

  7. #107 blavero_reloaded dice:

    #65

    Hoy he tenido un dia complicado. Pero que sepas que me has alegrado lo que queda de él. Pofavo, pofavo, estrellita azul, que se haga realidad, que se haga realidad….

  8. #108 Compost y Libertad dice:

    #107 feministo
    E imagino que #101 #103 también.
    Son tan burdos, soeces y cretinos que ellos mismos se lo creen y se creen que dan el pego.

  9. #109 ǝnbıɹuǝ dice:

    Leyendo los comentarios, no veo eso de que “eta” esté en otro color. Toda la pancarta está en tonos fríos, incluyendo ese amarillo pálido, y sólo se contrasta con el rojo de “independentzia”, “sozialismoa” y el punto de la i.
    De todas formas (me voy a tirar el rollo), propongo que la próxima vez lo cambien, en euskera, por “NO (NO independencia O NO socialismo)”. Es equivalente, no es ambiguo, y evitará que Soraya-SS se atragante con el bote de pastillitas, perdón, de pastitas junto al té de las cuatro.

  10. #110 piezas dice:

    #104 feministo

    Disculpusté la tardansa. Ya está arreglado. Si ves algo más por ahí, avisa.

  11. #111 feministo dice:

    #110 piezas

    muchas gracias

    :-)

  12. #112 Dibujo Animado dice:

    Yo quiero que alguien me analice conspiranoicamente los colores de las letras de “Bildu”, que no pueden ser por casualidad. Especialmente el punto naranja de la I verde, más teniendo en cuenta que son todo letras mayúsculas. Se ve que es un cartel codificado pensadísimo y trabajadísimo en el que todo está por una razón y nada es casualidad. El que lo descifre conocerá la estrategia de ETA para la próxima década.

  13. #113 feministo dice:
  14. #114 Jorge dice:
    | Ver comentario »
  15. #115 piezas dice:
  16. #116 Francesc dice:

    Si está clarísisimo: la “B” y la “U” de Bildu están en azul, el color del partido popular, la “i” verde con el puntito naranja encima recuerda curiosamente la “i” de izquierda unida y LD son las siglas de Libertad Digital, los actuales bufones del periodismo… ¡paren las rotativas, ETA reivindica la autoría ideológica de la pinza de Anguita y Aznar!

    P.D.: parece una pancarta dibujada por un crío de 5 años

  17. #117 _x_X_x_ dice:

    #114 Hoyga, ¿ustez a kien votara el 22-M?

  18. #118 ǝnbıɹuǝ dice:

    #112 ETA apunta… Ya está. Que le llamen a casa, que se coja unos calzoncillos limpios y se vuelva.

  19. #119 Compost y Libertad dice:

    #112 Dibujo Animado
    El servicio de grafismo y reprografía del talego de Rugalcaba que está en todo.

  20. #120 piezas dice:

    “ET” era lo que ponían en las pancartas los antiespañoles del mayo del 68.

    Y en los carteles la folklorica de Spielberg…

  21. #121 Fan (vergonzante) de Blasa dice:

    A ver, un sobrao dibujado o dibujante de los mú jaleaos que ponga a esta mujer en su sitio. Una clase de euskera de la parte Burgos también vale:

    http://www.elpais.com/articulo/espana/Pagazaurtundua/critica/partidos/lleguen/tuetano/Constitucional/elpepuesp/20110510elpepunac_13/Tes

  22. #122 piezas dice:
  23. #123 feministo dice:

    Ernesto Ekaizer en RNE también opina que la palabra “eta” en la pancarta es impepinable

    :-(

  24. #124 Baskunish dice:

    me esta tocando las narices este tema.

    pero ya que nos ponemos semióticos (yo lo estudie), y me gustan los jeroglificos de los pasatiempos el cartel en su conjunto vendría a decir:

    Bildu* + manos con votos para una urna + independentzia eta sozialismoa

    *bildu significa reunir, como dicen por arriba no es el logotipo del partido y tal y como está escrito también es una forma imperativa en euskara

    Mensaje: Reunamos muchos votos en las urnas para lograr la independencia y el socialismo.

    a mi me parece un mensaje positivo

  25. #125 Baskunish dice:

    #3 20 minutos equivoca el pie, uno ha salido de Herrera de la Mancha (Ciudad Real) y el otro de Castellón, y además el de Castellón llevaba una camiseta ROJA!!! chan chan!!

  26. #126 Carlos Arrikitown dice:

    #121
    Ha dicho TuÉTAno?

  27. #127 Fan (vergonzante) de Blasa dice:

    #127

    Y aquí tiene la desfachatez de repetirlo. Una risa todo:

    http://www.fronterad.com/?q=la-memoria-dif%C3%ADcil&page=0,1

  28. #128 Baskunish dice:

    PedroYi y la Soraya el día que se enteren que el lema de Euskaltzaindia -Real Academia de la Lengua Vasca- es EKIN ETA JARRAI (Perseverar y continuar) les ilegalizan.

    PD: Antoñito Basagoiti en la sede de Euskaltzaindia: http://www.diariovasco.com/noticias/201012/14/Media/euskalg–647×350.jpg

  29. #129 Jorge dice:

    Estos fachas… me recuerdan a Groucho Marx. La inteligencia los persigue, pero son demasiado rápidos.

  30. #130 Carlos Arrikitown dice:

    #128

    “Me da la impresión de que ETA piensa que ahora los asesinatos no les son eficaces, rentables, y lo que está buscando es sacar un beneficio político y provecho a la negociación del fin del terrorismo”

    Terrible, no? Y eso es lo que quiere Rubalkabra, el peluquero sinencambio…

  31. #131 Chromic dice:

    En Gipuzkoa se come muy bien, ojala que pronto se acabe la revuelta.

  32. #132 Fan (vergonzante) de Blasa dice:

    Ysí. El grado de terribilidad pues según y cómo sea el grado de beneficio, supongo. Y la Pagaza con el peluquero de toda la vía de Dior a partir un pinyón. Almas gemelas, D. Carlos.

    Me estoy quedano con un mal cuerpo de la hostia, tengo que decir. Por mí me pueden pasar el mocho si eso. Yo me pongo en plan Carmen Maura y digo eso de móchame, móchame!

  33. #133 Carlos Arrikitown dice:

    #133
    Es que no sé cómo hostias podía ser de otra manera por más dolor que genere todo esto. Qué otro final tiene este cuento? Con un par, qué alguien lo diga. Alguien con dos neuronas por lo menos, eso sí.
    Que sí hombre que van a tener una puta escultura en su pueblo no lo dude, y? No era lo que queríamos todos?

  34. #134 el loco de la codeína dice:
    | Ver comentario »
  35. #135 el loco de la codeína dice:
    | Ver comentario »
  36. #136 Fan (vergonzante) de Blasa dice:

    #134

    Difícil. Para la mayoría de los afectados el final tiene que ser pidiendo perdón, lo demás les importa poco, salvo alguna exepción. Para ETA la única salida aceptable es que les digan que lo han hecho muy bien pero que ya. Problema de hegemonía, usté que ha leído a Gramsci, lo de Navarra y la territorialidad y tal es una filfa…

  37. #137 el loco de la codeína dice:
    | Ver comentario »
  38. #138 Jesus dice:
    | Ver comentario »
  39. #139 Carlos Arrikitown dice:

    #138
    No sé yo si Gramsci entendería a alguien que quisiera anexionarse Navarra pero en fin… Yo la regalaría.

    Lo más cruel será los más inocuo no le quepa duda. Pero no hay otra.

  40. #140 Fan (vergonzante) de Blasa dice:

    #140

    La única persona que ha citado aquí a Maite Pagaza he sido yo, precisamente para ponerla como ejemplo positivo. Gente como ella, Recalde y muchos otros son los que a mí me sirven para orientarme en esta historia. Además de otros que me pillan más cerca, por supuesto. Si lo del miserable es por mí, la próxima vez que vaya a ser sarcástico daré tres palmaditas antes y otras tres cuando termine. Jozú.

  41. #141 juasaa dice:
    | Ver comentario »
  42. #142 Fan (vergonzante) de Blasa dice:

    #141

    No sé qué será lo más inocuo, pero por lo menos debería haber un momento de exigencia de todos a la vez, en el que ETA note que no hace más que dar mucho asco a todos y nadie les pase la mano por el lomo, y eso todavía no ha ocurrido. Y luego ya si eso se les abre una salida para que se las piren a donde les dé la gana. No sé si es pueril, pero arreglaría muchas cosas…

  43. #143 susoman dice:

    Mi hija siempre decía “eta e mía”… mi hija es entorno de ETA. Vaya baldón para la familia.

  44. #144 Carlos Arrikitown dice:

    #144
    Lo de la mano en el lomo se la está pasando quién?
    Todos a la vez es una foto.

  45. #145 susoman dice:

    ¿Qué decían estos del PP del bajo nivel de la generación LOGSE? Pues cómo está el nivel de algunos egresados del plan de 1970.

  46. #146 manolox dice:

    Yo no tendría tan claro que sea por ignorancia.
    Ya sabes; miente que algo queda. -Para algo tenemos una brunete mediática que aun sabiendo que es falso repetirá la mentira mil veces para que se convierta en verdad.-

  47. #147 Fan (vergonzante) de Blasa dice:

    #146

    Muchos. Rosa. Royo. Y, sintiéndolo mucho, últimamente también Nacho. La reacción válida en esta situación, cuando una coalición de tolonautas (pensando bien) ofrece sus listas para llevarse los votos batasunos y no desaparecer del mapa político, es sencillamente “ahí os pudráis, pero a mí no os acerquéis”.

  48. #148 Felipe.G dice:

    Parafraseando a Sorayita, “no hace falta ser muy inteligente” para ser portavoz en el PP.

  49. #149 Carlos Arrikitown dice:

    #149
    Hombre lo de Royo si que fue andar hasta allí, del resto es difícil saber donde acaba el ataque y empieza la defensa pero no son los únicos.

  50. #150 Carlos Arrikitown dice:

    #152
    No es difícil.

  51. #151 KONNE dice:

    Cuando empezemos a dejar de lado juzgar todo y todos? La ley es la ley y para ello tenemos jueces que son los que saben del tema. Todo el resto es marujeo y perjudica a que se llegue un día al final de ETA. Tenemos que aprender a acatar las sentencias y no dar pataletas como unos niños inmaduros y buscar los 5 pies (tres ya tiene) al gato.
    y el que no este conforme que haga la carera de derecho y haga sus oposicines correspondientes!

  52. #152 cañete dice:

    Si se me permite la crítica, no me gusta la palabra “eta”: Es larga, es bisílaba, y pronunciarla te rompe el ritmo de la frase. Todavía si la “a” fuera sorda…

  53. #153 pena dice:
    | Ver comentario »
  54. #154 Titiriterita dice:

    La insistencia por parte del PP en meter a retrasados/as en sus filas es digna de una ONG.

  55. #155 Lolailo dice:

    #157 pena. Querido, deja de torturarte, si te gusta la leche de señor admítelo, no pasa nada, tu amigo rajuá la saboreaba en sus tiempos mozos con delectación pasmosa -hay viejas historias en su barrio que reflejan bien sus aficiones lácteas- y ahí lo tienes, tan sanote y guapo, y fumando esos puracos que le recuerdan tiempos que no volverán. Es que siempre se dice: hay que dar de mamar lo más posible, para que los críos cojan buenas defensas. Así que ánimo, y mama a gusto, que al final hay sorpresita.

  56. #156 Stan Lee dice:

    Como vivimos en una democracia, Escolar pasa de todo respecto de los intersticiales, añado una gotita de amable protesta:

    ME CAGO EN IBERDROLA Y EN SUS PUTOS INTERSTICIALES QUE NO DEJAN NAVEGAR POR LA PAGINA. ESTE ES EL MODELO DE PUBLICIDAD HIPOCRITA DE LAS MAMADORAS ENERGÉTICAS ESPAÑOLAS, CONTAMINANTES, SUCIAS, Y CON UNA PÁTINA “VERDE” GENERADA POR CARÍSIMAS AGENCIAS DE PUBLICIDAD. EN EL FONDO, TODO MENTIRA. UNOS LADRONES QUE VENDEN A PRECIO DE ORO SU PORQUERÍA CONTAMINANTE, QUE REVENDEN “DERECHOS” DE EMISIÓN DE CO2 Y QUE HURTAN MENSUALMENTE A SUS CLIENTES CON TARIFAS DIGNAS DE MILLONARIOS. ¿te gusta, IBERDROLA? Si no te gusta, quita los malditos intersticiales de esta página, o seguiré, seguiré y tu casita derribaré. Desconsiderados, ignorantes de la netiqueta más elemental. Eso revela los pedazo de hipócritas que sois en realidad.
    Dicho siempre con todo el respeto: a mamarla a Parla.

  57. #157 Wilde dice:

    En verdad os digo, hermanos y hermanas, que entre gurteltarras y bildutarras, me quedo con los segundos

  58. #158 superserdo dice:

    #156: lo que se puede hacer es suprimir la E inicial. Es lo que hace ETA: Euskadi (e)ta askatasuna

  59. #159 Red social de política dice:

    Alguno dirá que nada es casual. ¡Veremos con el paso del tiempo!

  60. #160 cañete dice:

    #161: No, perdona. La “a” sigue estorbando.

  61. #161 superserdo dice:

    #163: Pues pronunciar solo la “t” no me parece una buena solución, igual no se entiende bien. Será mejor escupir al suelo.

  62. #162 avelino m dice:

    No creo que ayude mucho a la candidatura de Bildu que aparezca una foto de un expresidiario etarra no arrepentido pidiendo el voto.
    No me gusta coincidir con ni con Soraya ni con Pedro J., pero también creo que en esa pancarta la palabra “eta” significa mucho más que “y”.

  63. #163 enaitz dice:

    Que sí, hombre, que una cosa es escribirlo y otra pronunciarlo: “Euskadi eta askatasuna” se pronuncia . Es como en castellano:

  64. #164 cañete dice:

    #163: Bueno, en francés usan ‘et’, en español ‘ye’, en italiano o portugués ‘e’, en inglés ‘and’, en aleman ‘und’, en chino ‘和’…

  65. #165 enaitz dice:

    Ha salido mal el comentario.
    “Euskadi eta askatasuna” se pronuncia: “euskaditaskatasuna”. Es como en castellano: “Nos ha jorobao el jodío”.
    Sobre lo de pedir perdón, un sacerdote ha “roto el secreto de confesión” y me ha comentado que ya lo pidió. ¡Anda, ya! ¿Cómo se pide perdón de “colaboración con banda armada”? ¿Ante quién?…

  66. #166 maria1973 dice:

    Hola, creo recordar que durante los últimos Mundiales de futbol se publicó una fotografía en la cual se veía a unas personas celebrando el triunfo de la selección española. En dicha fotografía incluso creo recordar que había una persona vinculada, al menos, al mundo abertzale, con la camiseta de la selección española, por tanto, si mis recuerdos son correctos, aplicando el mismo criterio, ¿solicitará el PP la ilegalización de la selección española de futbol?

  67. #167 juan luis dice:

    Poner todos los huevos en la cesta del “inglés” es lo que tiene… que relegamos y renegamos de lo nuestro hasta conseguir patinazos como éste.

  68. #168 perronegro99 dice:

    Que se prepare AENA…como a esta señora se le retrase un vuelo y empiece a ver ‘ETA’ en las pantallas de información del aeropuerto monta la de dios es cristo. Qué país….

  69. #169 Nos mean y dicen que llueve | El Mundano dice:

    [...] Nos mean y dicen que llueve… [...]

  70. #170 mix3 dice:

    Disculpad mi incultura de euskera, pero yo estaba convencido que la conjunción ‘y’ era ‘ta’, y no ‘eta’ (Euskadi ta askatasuna = Euskadi y libertad = ETA [banda terrorista])

    Saludos

  71. #171 Alfredito A dice:

    ” Ha sio la JETA” dicen que ha peio P. Choto (por Dior como huele este Ombre) que figure en su epitafio.

  72. #172 jai dice:

    Euskal Herria esta llena de filoetarras, se llaman ElorriETA, AmoerebiETA, IurrETA… y encima están colonizando el castellano con palabras como braguETA, metrallETA o biciclETA.

  73. #173 fuckyhea dice:

    ASESINOS AL PAREDON

  74. #174 fuckyhea dice:

    UN FUKUSHIMA PARA BILBAO HOMBRE YA !!!!!!!!!!

  75. #175 piezas dice:

    Soraya Saenz de Santaparía, arcangelesa del tul negro, pide al gobierno su propia ilegalización al constatar estar en posesión de dos t-ETAs

  76. #176 _x_X_x_ dice:

    Tal ve la mejor definicion del tema Bildu:

    “Ibarra: “Hay que apostar por Bildu como se hizo con Fraga”
    El ex presidente de Extremadura compara la inclusión del presidente fundador del PP en el proceso democrático con la presentación de los abertzales a las elecciones ”

    http://www.publico.es/espana/375694/ibarra-hay-que-apostar-por-bildu-como-se-hizo-con-fraga

  77. #177 Luis Alfredo dice:

    La presión “social” de ETA ha funcionado! La izquierda llega a los ayuntamientos porque los jueces del constitucional ya aprendieron la “lección” con Francisco Tomás y Valiente, sabían a lo que se arriesgaban. Ahora los españoles y españolistas tendrán que soportar que la izquierda brinde con champán cuando se carguen a cualquier español. Y ahora comenzará la campaña electoral: a sembrar Navarra de bombas para que claudiquen igual que claudicó el gobierno español y su tribunal constitucional. Este es el plan de la izquierda, y seguirá hasta que se cumplan íntegramente los objetivos propuestos.

  78. #178 Anónimo dice:

    [...] [...]

  79. #179 Inmaculada dice:

    Significará eso pero una pancarta de un etarra, recien salido de la carcel, con la palabra ETA y sabiendo que toda España va a verlo……… creo que la intención está clara

  80. #180 Ilegalización de partidos « ExcusatioManifesta dice:

    [...] Fuente : Escolar.net [...]

Páginas: « 1 [2]

Deja tu comentario

Deberá autenticarse para enviar un comentario.