Como estoy fuera de Madrid, he podido comprar en el quiosco las primeras ediciones de los diarios, que dieron por buena -sin dudar, sin preguntar y no te digo ya sin esperar a la sentencia– la versión de la policía sobre los supuestos etarras que, en realidad, eran bomberos catalanes que estaban de vacaciones en Francia. Algunas perlas de los diarios de hoy:
Los etarras que mataron al policía Jean-Serge Nerín ya tienen cara. Cinco fueron grabados haciendo la compra esa mañana del robo y asesinato en un Carrefour. (…) Como se ve en el vídeo de seguridad del centro distribuido por la policía francesa, se mueven con las manos en los bosillos, bolsos en bandolera, casi en formación, rodeando a uno alto y calvo que empuja el carrito. Todos con pinta de montañero y sin afeitar. “Con esa pinta, o son etarras o de los nuestros”, ironizaban ayer fuentes policiales. Sobre todo compraron cerveza.
El País. Titular a dos columnas en portada con foto vertical de los “cinco etarras”: “Francia y España se lanzan a la captura del máximo jefe de ETA”.
La imagen del comando etarra haciendo la compra y escoltando el carrito simboliza la precariedad logística, estructural y anímica de ETA. No tanto porque los pistoleros deambulen por el súper en plan dominguero. Sino porque la banda ha expuesto y sacrificado su primera línea en el golpe extravagante y fallido de Dammareie-Lès-Lys. Resumiendo: los terroristas mataron a un policía a cambio de un utilitario y se retrataron impúdicamente en el super más concurrido de Villiers-en-Biere.
El Mundo. Titular de portada, a cinco columnas. “Retrato de comando etarra con el carrito de la compra”.
Las autoridades francesas difundieron ayer un vídeo grabado el pasado martes en un supermercado, en el que aparecen cinco de los etarras que participaron en el asalto a un establecimiento de coches usados y en el posterior asesinato de un brigadier de la policía francesa.
La Razón. Lo mejor, su titular para la foto de la portada de los cinco bomberos: “La cuadrilla de la muerte”.
————-
¿Todos los diarios dieron por buena la versión policial sin preguntar? Por suerte, todos no. La información tampoco es perfecta, pero al menos el error está matizado y no se asume completamente el punto de vista de la policía francesa como verdad absoluta. Las negritas son mías.
“Las imágenes duran 40 segundos, pero son muy significativas. Muestran a cinco presuntos etarras entrando en el Carrefour de Villiers-en-Biere-, al sureste de París, el pasado día 15. Nada más franquear la puerta, se detienen unos segundos y miran a los lados, como inspeccionando el establecimiento. (…) La policía francesa envió a última hora de la noche del jueves un vídeo a sus colegas españoles obtenido de las cámaras de seguridad de un supermercado cercano al concesionario, en Villiers-en-Biere. Recoge imágenes del día anterior al asalto. En ellas, cinco hombres jóvenes acceden al interior de la tienda, se detienen y miran a su alrededor antes de acercarse a los estantes. Todos ellos llevan pequeñas bandoleras donde los expertos creen que esconden pistolas del calibre 9 milímetros. Uno de ellos, en el centro, empuja un carrito y desdobla un papel, quizá la lista de la compra.
Público. Pag 18, sin foto en portada (PDF).
———
Actualización, domingo 21 de marzo. Público rectifica tanto en papel como e en web. Hasta donde he visto, es el único diario que hoy lo ha hecho disculpándose ante sus lectores.
Público’ pide disculpas
‘Público’ pide disculpas a sus lectores y a los cinco bomberos catalanes por haberse hecho eco en su edición de ayer del vídeo distribuido por el Ministerio del Interior francés que los identificaba como presuntos etarras.
